Gegen 10:00 verlassen auch wir den Hafen um uns auf die Elbe schleusen zu lassen. Und dann passiert es wieder. Seit Tagen läuft die Maschine nun ohne Probleme und kaum wollen wir die Schleuse verlassen ist wieder Luft im Feinfilter und die Maschine springt nicht an. Der Schleusenmeister ist so freundlich und gibt uns ein paar Minuten Zeit. So langsam bekomme ich Übung – und nach einem Augenblick können auch wir weiterfahren.

Der Wind bläst zur Abwechslung mal die Elbe hinab – genau wie wir es lieben. Damit verpassen wir dann auch die 16:00 Öffnung der Kattwyckbrücke.

Punkt 20 nach sechs legen wir in Harburg an und werden mit einer Flasche Sekt begrüßt.

[tag-gallery tag=110716 columns=3 captionson=false theight=100 twidth=150]

Tags: Harburg, Sole Mini 62

Das Schiff ist auf-, und ausgeräumt und so langsam schleicht sich der Alltag wieder ein. Im Rückblick hatten wir einen sehr schönen Urlaub. Das Wetter war, im Gegensatz zu jetzt, erträglich, teilweise sogar sonnig und schön. Die Segelstunden hielten sich in Grenzen, aber im Gegensatz zu sonst kam der Wind nicht nur von vorn. Unser ursprüngliches Ziel Rügen haben wir wegen der Maschinenprobleme und der Ostwindlage aufgegeben.

Bilder haben wir dieses Jahr allerdings sehr wenige gemacht.

Unsere Maschinenprobleme waren im Nachhinein aufgrund der günstigen Situationen alle harmlos. Aber das muss ja nicht immer so sein. Bisher trat der Fehler auch noch nicht wieder auf – ich werde wohl weiter suchen.

das geht ja nun gar nicht. Aber in Anbetracht der letzten Sommer bestanden 50% der Crew auf definitives Sonnenwetter. Da kann man nichts machen ohne eine Meuterei zu riskieren. Also: Wir segeln in Kroatien.

Wir haben eine tolle Zeit in schönen Buchten verbracht. Riesige Pizzen verspeist und wundervolle Segeltage zwischen den Kroatischen Inseln vor Splitt erlebt.

Ein paar Eindrücke von Wasser und Landschaft : Kroatien 2012

Lange – sehr lange ist unser letzter Urlaub her. Und dieses Jahr sind wir wieder mit unserer Hanapha unterwegs. Wir haben für die nächsten vier Wochen gebunkert und wollen heute Abend mit der 18:00 Brücke vorerst bis Wedel. Hoffentlich hat die Tonne diesesmal geöffnet. Das ganze vorausgesetzt, dass die angekündigten Gewitter sich im Hamburger Raum halbwegs benehmen.

Bis dahin müssen wir aber doch noch ein paar Dinge erledigen und Seeklar machen. Nach unserem Maschinenschaden im letzten Herbst sind wir, eigentlich wie immer, etwas nervös.

Heute morgen waren wir als erstes noch im Alten Land. Nachdem wir vor einigen Wochen beim Restaurantbesuch den leckeren Herbstprinz getrunken haben, wollten wir den unbedingt noch besorgen. Das es den nur Kartonweise gibt stört uns nicht so sehr.

Zum Schluss wird es dann doch sehr eng. Wir kommen erst um kurz nach halb sechs los und haben noch den Rest Tide gegen an. Für unsere Maschine ist das nach der Reparatur im letzten Jahr die erste Fahrt und so bleibt uns ein ungeheuer flaues Gefühl im Magen, dass uns wohl auch die nächsten Tage noch begleiten wird. Die Brücke schaffen wir und ohne vielleicht erwartete Zwischenfälle machen wir um 20:15 in Wedel fest.

Wie klaren auf und freuen uns auf das Abendessen in der Tonne. Die ist dann allerdings nicht mehr wie erwartet. Die Bedienung ist lustlos und die Bratkartoffeln sind wohl in der Mikrowelle aufgewärmt.

Unser Urlaub hat begonnen!

Um 5:00 Uhr bin ich wach. Der Urlaub tut also wirklich Not. Wir wollen mit ablaufendem Wasser die Elbe runter und haben noch etwas Zeit. Trotzdem hält mich nichts mehr und wir machen uns fertig.

Um 6:00 laufen wir aus Wedel aus und können sogar mit südwestlichem Wind die Elbe runtersegeln. Dann dreht der Wind allerdings und wir müssen uns von Juelssand freikreuzen. Als dann auch noch die Großschiffahrt stört, starten wir die Maschine und bergen die Segel.

In einigen Nieselschauern wird die Sicht schlechter und hinter Pagensand ziehen dann regelrechte Nebelschwaden auf. Wir hangeln uns von Tonne zu Tonne. Ab und zu ziehen auf der anderen Fahrwasserseite Container hoch oben vorüber. Den Schiffsrumpf sehen wir fast gar nicht. Kurz vor Glückstadt klart es wieder etwas auf und da wir nicht wissen ob der Nebel zurückkehrt, nutzen wir die Gelegenheit und laufen in Glückstadt ein.

Glückstadt ist eigentlich lohnenswert. Es liegt nur leider für unseren Weg von Hamburg zum Nordostseekanal etwas ungünstig. Nun nutzen wir diesen ungewollten Stop und schauen uns das vom Dänenkönig Christian angelegte Städtchen an.

Seit Beginn unseres Urlaub fragen wir uns, ob wir dieses Jahr überhaupt durch den NOK fahren können, denn das Schleusenpersonal streikt. In Gedanken beschäftigen wir uns schon mit dem Weg über Skagen oder durch den Limfjord. Aber nach einem Telefonat erfahren wir, dass die kleine Schleuse besetzt ist und so machen wir uns früh auf den Weg. Um 9:30 nach knapp 2 Stunden Fahrt stehen wir auf Warteposition vor der Schleuse. Und warten – und warten. Mit uns wartet eine weitere Crew, die etwas eine Stunde vor uns aus Glückstadt ausgelaufen ist.

Nach einer Stunde dürfen wir zusammen mit (nach)  einem Kümo in die Schleuse und setzen dann unseren Weg fort. Um 17:15 machen wir im Regatta Verein Rendsburg fest. Wir klaren auf und nehmen ein kühles Bad im Obereidersee. Für mich die Gelegenheit ein wenig vom Elbschlick am Wasserpass abzuwaschen.

Später freuen wir uns auf das Abendesse im Riverside. Im Gegensatz zur Tonne hält das Rendsburger Hafenrestaurant seine Versprechen der letzten Jahre. Wir genehmigen uns einige Martinis und genießen den leckeren Fisch.

Vieleicht noch erwähneswert ist, dass wir dieses Jahr testweise unseren Kräutergarten mitführen. Ausser unserer Tomatenpflanze haben wir Minze für die Erdbeerbole und Basilikum für die Scampis dabei.